In working with versions 2.3 and 2.3.1, I am encountering a new issue that is proving to be quite inconvenient, and think that some additional granularity with regard to permissions is the most obvious solution.
I am finding it a problem that, as a case admin, I can no longer edit tags: (1) that are created by other users; or (2) that were created automatically, such as via import of a coding layout.
Ideally, I would like the ability to prevent users from creating their own tags, which can be very important when working with less experienced users and keeping the Tags facet from bei